{"id":4733,"date":"2026-01-18T10:26:24","date_gmt":"2026-01-18T09:26:24","guid":{"rendered":"https:\/\/schule-wielandstrasse.hamburg.de\/?p=4733"},"modified":"2026-01-19T22:55:02","modified_gmt":"2026-01-19T21:55:02","slug":"el-entierro-de-la-sardina","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/schule-wielandstrasse.hamburg.de\/?p=4733","title":{"rendered":"\u201eEl entierro de la sardina\u201c"},"content":{"rendered":"

\u201eEl entierro de la sardina\u201c – Die Sardinnenverbrennung an der Wielandstra\u00dfe<\/b><\/p>\n

\u201eEl entierro de la sardina\u201c zu Deutsch \u201eDas Begr\u00e4bnis der Sardine“ ist eine spanische Zeremonie, die das Ende des Karnevals feiert. In Spanien findet eine Karnevalsparade statt, die einen Trauerzug darstellt. Geheul und Sto\u00dfgebete begleiten die Trauernden. Am Ende wird dann eine Symbolfigur – meistens eine Sardine – verbrannt. Die Beerdigung der Sardine bedeutet, dass man die Vergangenheit hinter sich l\u00e4sst und wieder mit Hoffnung und Energie beginnt. Die Sardinenverbrennung findet traditionsgem\u00e4\u00df immer am Aschermittwoch statt.<\/p>\n

An der Schule Wielandstra\u00dfe schreiben alle Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fcler auf eine Papierschuppe, was sie hinter sich lassen m\u00f6chten. Die Schuppen werden auf eine gro\u00dfe Pappmach\u00e9-Sardine geklebt. <\/p>\n

Die Klasse 4b \u00fcbernimmt jedes Jahr die Aufgabe, die Sardine auf den Hof zu tragen und zur Feuerstelle zu bringen. Alle Kinder sind dunkel gekleidet und trauern mit Taschent\u00fcchern und Sonnenbrillen ausgestattet. Damit auch alle Kinder informiert sind, stellen die Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fcler die Informationen mit einem kurzen Theaterst\u00fcck dar. So wurde die Schulgemeinschaft auch w\u00e4hrend des St\u00fcckes einhellig informiert, dass der Karneval beendet ist und nun der Unterricht in den Klassen auf uns wartet: \u201eEl carnaval se acab\u00f3, se acab\u00f3 la fiesta – toca volver a la normalidad de las clases\u201c<\/p>\n