El monstruo de colores – Das Farbenmonster-1e

Os presentamos nuestro proyecto:  „El monstruo de colores“, basado en el libro del mismo nombre (Autora: Anna Llenas,
Editorial: Flamboyant). Como veis ¡tiene muchos colores! Cada uno equivale a un sentimiento: rojo = rabia, azul = tristeza, lila=inseguridad, negro=miedo, amarillo=alegría, verde=calma y blanco=cuando no sabemos qué nos pasa o estamos un poco „vacios“. Todos los días antes de entrar en clase el monstruo está echo un  lío con sus emociones (fotoA), pero en cuanto entra las ordena 😉 (fotoB) y nos ayuda a hacerlo a nosotros también. Así podemos hablar en clase de cómo nos sentimos y del porqué, para resolver conflictos si los hay o simplemente conocernos más y podernos sentir mejor.  Clase 1e

Wir stellen unser Projekt vor: „El monstruo de colores“ – „Das Farbenmonster“, das auf dem gleichnamigen Buch basiert (Autorin: Anna Llenas,
Verlag: Flamboyant). Wie du sehen kannst, hat es viele Farben! Jede Farbe entspricht einem Gefühl: rot = Wut, blau = Traurigkeit, lila = Unsicherheit, schwarz = Angst, gelb = Freude, grün = Ruhe und weiß = wenn wir nicht wissen, was los ist oder wenn wir ein bisschen „leer“ fühlen. Jeden Tag, bevor es das Klassenzimmer betritt, ist das Monster mit seinen Gefühlen durcheinander (Foto A), aber sobald es das Klassenzimmer betritt, sortiert es sie 😉 (Foto B) und hilft uns, sie auch zu sortieren. Auf diese Weise können wir in der Klasse darüber sprechen, wie wir uns fühlen und warum. Oder es unterstützt uns, Konflikte zu lösen, wenn es welche gibt, oder um uns einfach besser kennenzulernen und uns besser zu fühlen.  Klasse 1e